Detour Detroit trained its readers to report on property market speculation in their neighbourhood