Digital video taking off faster than expected in Germany: YouTube used by more than 50% of the population