Discovery of fake bylines at U.S. newspapers raises concerns about outsourcing news content