The Economist suffers ad revenue decline as ‘virus’ catches up with it