Editors from The Sunday Times and The Independent discuss their differing approaches to sustaining profitable businesses online