El Pais is investing despite suffering sharp advertising and circulation declines