In email we trust: Gen Z, millennials are primed for relevant newsletters