EU rights court condemns France for press freedom violations when authorities searched offices and homes of journalists