European publishers are teaming together to translate the news to reach broader audiences