European watchdogs order Google to rewrite privacy policy or face legal action