Experts share how to leverage social media for audience development