External fact-checking is growing worldwide, but what do we know about its effects?