Facebook plans to signal its control of Instagram and WhatsApp by adding its name to both apps