Facebook’s trending stories leak shows that it isn’t too different from average news orgs: Flawed, human, a little biased