Fairfax Media studies behaviour of its mobile readers, learning key content lessons