Fairfax metro traffic moving from website to mobile; monthly downloads of tablet apps up 15% at the Sydney Morning Herald