The Financial Times has redesigned its YouTube page by simplifying content discovery