Five news sites can now embed public Facebook posts, a broader rollout expected