A former journalist created a site to help journalists find experts