Four local online newsrooms have united to broaden New Orleans’ news options and to promote each other’s work