Frédéric Filloux: The mobile industry is red hot - the media sector will have to work harder to capture its share of that growth