Freelancer safety coalition has nearly tripled in 2 months