French telecom firm Free offers controversial ad-blocking service