A fresh publishing study argues that paid digital subscriptions are the only avenue to growth