Gannett beats estimates for its 4Q results amid growing digital subscriptions and lower costs