A German group claiming affiliation with Anonymous told followers to flood the WSJ’s Facebook pages with comments