GigaOM's Mathew Ingram: Five lessons traditional media can learn for digital outlets