The global reality for UK newspapers, and why that's still a challenge as well as a victory