Is Google’s agreement with French publishers exportable to the U.S.? The question is rhetorical