A gossip magazine paid for monitoring the credit card activity of the royal family and other celebrities