Governing magazine in Washington DC hires a data editor