Government should have no role in running of BBC World Service, says John Birt