Growth of native ads raises questions about transparency