Guardian to act as platform for renowned arts organisations and their content