Guardian to become most expensive mainstream quality daily: £1.40 on weekdays, £2.30 on weekends