The Guardian hits 1 million subscribers milestone on YouTube