Guardian Media Group sees losses widen on US expansion