Guardian News & Media plans to shed 68 editorial posts to save £7m from the editorial budget