The Guardian releases newly designed Daily app across iOS and Android devices