"Historical anachronism": Over-the-air television is dead despite Aereo loss, analyst says