How 3 women’s magazines, Olivia, Femina, and Company invited the reader into the production process