How British media bring UK general election news across the pond