How can journalists and software developers work better together? How to improve the communication and your digital offering