How the Charlie Hebdo attack has changed free speech in France and the U.S.