How do we mend the unspoken, harmful division of newsrooms and business units?