How do you monetize personality? Danish newsletter startup Føljeton has a few ideas