How German publisher Spiegel is experimenting beyond the metered paywall to drive reader revenue