How NPR’s new Seoul bureau chief is using Tumblr to complement her reporting