How you should be tracking metrics on YouTube