How a ‘digital mindset’ improves print, and other insights from Meredith’s Parents magazine